*제가 작성한 글입니다. 함부로 퍼가지 말아주세요.


오늘 하루 과외를 하면서, 영어를 공부하면서 중요하게 생각해야할 몇 가지 중 생각 나는 것에 써보겠습니다.

발음

: 영어의 외국어이지만, 요즘 영어는 그저 외국어가 아니라, 전 세계 사람들이 서로 의사소통을 할 수 있는 official language 화 되어 가고 있습니다. 따라서 영어를 사용함에 있어서, 발음에 대한 생각들도 많이 달라졌습니다. 이전까지는 native-like 한 발음을 영어 학습의 기준으로 삼았지만, natives 의 발음도 개개인마다 다를 뿐더러, 서로 다른 모국어 배경을 가지고 영어를 사용하고, 모국어로서 영어를 사용하는 사람보다 제 2외국어로서 영어를 사용하는 사람이 더 많아지고 있는 상황이기 때문에, 이제 영어 발음은 '알아들을 수 있는' 정도로 흘러가고 있습니다. articulate한 발음이라고 할 수 있겠습니다.

어떤 발음을 model로 삼아야 할까?

: 흔히 Friends 등 외국 드라마 시리즈를 보면, 원어민들, 특히 미국인들은 영어를 아주 빠르게 말하고, 발음도 알아듣기 힘듭니다. 말의 속도로 따지면, 메이저 뉴스의 앵커들도 빠르긴 한데, 이들의 발음은 상당히 articulate 합니다. 영어 학습자로서 따라가야할 발음은 블라블라하는 드라마속 주인공들이라기 보다는 좀 monotonous하긴 하지만, 발음만은 또박또박 잘 배워야 한다는 것입니다. 하지만, 굳이 뉴스 앵커를 따라할 필요는 없습니다. 되도록 또박또박한 발음으로 제시되는 자료만 있다면, 그 교재를 사용하면 됩니다. 자신이 좋아하는 외화 속 인물의 대사 또한 충분히 훌륭한 자료가 될 수 있는 것입니다.



영어 발음에서의 대원칙

Schwa Rule(Vowel Reduction Rule: 모음 약화 규칙) : 이는 음운론(phonology)에서 다루는 중화규칙(neutralization)의 하나로서, 영어의 모음은 강세가 있을 때에는 원래 자기 발음을 가지지만, 강세가 다른 모음으로 옮겨가게 되어 모음이 약화될 때는, 자기의 원래 발음을 잃어버리고, []의 형태로 약화되는데, 이런 현상을 두고 모음약화규칙(vowel reduction rule) 혹은 schwa rule(슈와 규칙)이라고 한다.

예> (굵은글씨에 강세, 밑줄친글씨 발음변화)

  a.  define                  ->     definition
    〔〕                    〔〕
   b.  maintain               ->     maintenance
             〔〕                            〔〕
 
꼭 어떤 단어에서 (단어의 형태가 바뀌면서) 강세의 위치가 바뀌어서 발음이 중화된다고 생각하지 않더라도, 강세 없는 모음들의 발음약화 경향을 뚜렷합니다.
 
그러니 어떤 단어를 보고 읽을 때, 가장 먼저 해야할 일은 그 단어의 발음 중 모음을 찾는 것이며, 그와 동시에 강세의 위치를 파악해야 합니다. (*강세의 위치에 따라 단어의 뜻이 달라지는 경우도 있기 때문에, 강세는 한 단어의 뜻을 결정짖는 매우 중요한 요소이다.) 그리고 강세를 받는 발음은 온발음을 내어주고, 다른 발음들은 schwa rule을 적용해서 〔〕발음화 시켜주면 되는 것입니다.